{"id":1713,"date":"2024-10-26T18:36:28","date_gmt":"2024-10-26T18:36:28","guid":{"rendered":"https:\/\/bdc.sdsu.edu\/?p=1713"},"modified":"2024-10-26T18:36:28","modified_gmt":"2024-10-26T18:36:28","slug":"diagnosing-developmental-language-disorder-using-vietnamese-repetition-tasks","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/fn.sdsu.edu\/index.php\/2024\/10\/26\/diagnosing-developmental-language-disorder-using-vietnamese-repetition-tasks\/","title":{"rendered":"Diagnosing DLD Using Vietnamese Repetition Tasks"},"content":{"rendered":"\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"576\" src=\"https:\/\/fn.sdsu.edu\/wp-content\/uploads\/2024\/10\/BDC-Publication-Infographic-1024x576.png\" alt=\"\" class=\"wp-image-1933\" srcset=\"https:\/\/fn.sdsu.edu\/wp-content\/uploads\/2024\/10\/BDC-Publication-Infographic-1024x576.png 1024w, https:\/\/fn.sdsu.edu\/wp-content\/uploads\/2024\/10\/BDC-Publication-Infographic-300x169.png 300w, https:\/\/fn.sdsu.edu\/wp-content\/uploads\/2024\/10\/BDC-Publication-Infographic-768x432.png 768w, https:\/\/fn.sdsu.edu\/wp-content\/uploads\/2024\/10\/BDC-Publication-Infographic-1536x864.png 1536w, https:\/\/fn.sdsu.edu\/wp-content\/uploads\/2024\/10\/BDC-Publication-Infographic-2048x1152.png 2048w\" sizes=\"auto, (max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><figcaption class=\"wp-element-caption\"><em>Continue reading for more details and examples about the tasks.<\/em><\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n<div style=\"height:20px\" aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-spacer\"><\/div>\n\n\n\n<!--more-->\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Diagnosing DLD Using Vietnamese Repetition Tasks<\/h2>\n\n\n\n<p class=\"has-text-align-left wp-block-paragraph\">Diagnosing developmental language disorder (DLD) in children can be a challenge, and sentence repetition and nonword repetition are tools that can aid identification. While these tools have been well-researched in English, what about its accuracy and reliability in Vietnamese?<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><a href=\"https:\/\/doi.org\/10.1044\/2020_JSLHR-19-00366\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">This study<\/a> found that <strong>Vietnamese sentence repetition and nonword repetition tasks<\/strong> can be useful for <strong>identifying DLD in monolingual Vietnamese children aged 5<\/strong>. More specifically, the tools can accurately determine the likelihood that a child will have DLD based on the score they receive on the assessment.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>Sentence repetition tasks<\/strong> measure grammatical knowledge using grammatical structures that are known to be difficult, such as passive structures and relative clauses. On the other hand, <strong>nonword repetition tasks<\/strong> assess speech sounds in short-term memory with nonwords and evaluate the repeated consonants, vowels, and tones in the syllables.<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-table is-style-regular\" style=\"font-size:16px;font-style:normal;font-weight:200\"><table class=\"has-fixed-layout\"><thead><tr><th><\/th><th><strong>Sentence Repetition<\/strong><\/th><th><strong>Nonword Repetition<\/strong><\/th><\/tr><\/thead><tbody><tr><td><strong>What does it measure?<\/strong><\/td><td>Grammatical knowledge.<\/td><td>Speech sounds in short-term memory.<\/td><\/tr><tr><td><strong>What does the child do?<\/strong><\/td><td colspan=\"2\">Listen to an item and repeat it exactly as they heard it.<\/td><\/tr><tr><td><strong>Example Task Item<\/strong><\/td><td><em>C\u00e0 chua \u00f4ng tr\u1ed3ng trong v\u01b0\u1eddn ch\u00edn r\u1ed3i.<\/em><\/td><td><em>\u0111\u00e9p m\u1ed1ng g\u1edd<\/em><\/td><\/tr><\/tbody><\/table><\/figure>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\"><strong>Sentence Repetition Scoring<\/strong><\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Following the task\u2019s error scoring system, a monolingual Vietnamese child who <strong>scores below 89% is at<\/strong> <strong>approximately 3x more risk for DLD<\/strong>. This means that a child who earns at least 75 out 84 points can be considered typically developing (i.e., minimal or no risk for DLD) while a child who scores 74 or fewer points is at risk.&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"271\" src=\"https:\/\/fn.sdsu.edu\/wp-content\/uploads\/2024\/10\/Screenshot-2024-11-10-at-17.02.21-1024x271.png\" alt=\"\" class=\"wp-image-1928\" srcset=\"https:\/\/fn.sdsu.edu\/wp-content\/uploads\/2024\/10\/Screenshot-2024-11-10-at-17.02.21-1024x271.png 1024w, https:\/\/fn.sdsu.edu\/wp-content\/uploads\/2024\/10\/Screenshot-2024-11-10-at-17.02.21-300x79.png 300w, https:\/\/fn.sdsu.edu\/wp-content\/uploads\/2024\/10\/Screenshot-2024-11-10-at-17.02.21-768x203.png 768w, https:\/\/fn.sdsu.edu\/wp-content\/uploads\/2024\/10\/Screenshot-2024-11-10-at-17.02.21-1536x407.png 1536w, https:\/\/fn.sdsu.edu\/wp-content\/uploads\/2024\/10\/Screenshot-2024-11-10-at-17.02.21-2048x542.png 2048w\" sizes=\"auto, (max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><figcaption class=\"wp-element-caption\"><em>An example of how to score the sentence repetition task.<\/em><\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\"><strong>Nonword Repetition Scoring<\/strong><\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Following the task\u2019s syllable scoring system, a monolingual Vietnamese child who scores <strong>below 56% is at approximately 4x more risk for DLD<\/strong>. This means that a child should accurately repeat at least 28 out of the 50 syllables to be considered typically developing. Children who accurately repeat 27 or fewer syllables demonstrates risk for DLD.<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"322\" src=\"https:\/\/fn.sdsu.edu\/wp-content\/uploads\/2024\/10\/Screenshot-2024-11-10-at-17.02.07-1024x322.png\" alt=\"\" class=\"wp-image-1929\" style=\"object-fit:cover\" srcset=\"https:\/\/fn.sdsu.edu\/wp-content\/uploads\/2024\/10\/Screenshot-2024-11-10-at-17.02.07-1024x322.png 1024w, https:\/\/fn.sdsu.edu\/wp-content\/uploads\/2024\/10\/Screenshot-2024-11-10-at-17.02.07-300x94.png 300w, https:\/\/fn.sdsu.edu\/wp-content\/uploads\/2024\/10\/Screenshot-2024-11-10-at-17.02.07-768x241.png 768w, https:\/\/fn.sdsu.edu\/wp-content\/uploads\/2024\/10\/Screenshot-2024-11-10-at-17.02.07-1536x483.png 1536w, https:\/\/fn.sdsu.edu\/wp-content\/uploads\/2024\/10\/Screenshot-2024-11-10-at-17.02.07-2048x644.png 2048w\" sizes=\"auto, (max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><figcaption class=\"wp-element-caption\"><em>An example of how to score the nonword repetition task.&nbsp;<\/em><\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>Children who are at risk for DLD<\/strong> according to one or both tasks should receive <strong>additional testing<\/strong> to either confirm or rule out the possibility of DLD in monolingual Vietnamese children.&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\"><strong>Next steps<\/strong><\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">The development of these tasks is a significant advancement for accurately diagnosing developmental language disorder in monolingual Vietnamese-speaking children using the cutoff scores discussed above. These cutoff scores <strong>should not be applied to bilingual children<\/strong> who speak Vietnamese as one of their languages.&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">The accuracy and cutoff scores for bilingual Vietnamese-English children in a wider age range is currently being determined. In the meantime, these tasks are better suited for progress monitoring and use with local norms among bilingual children who speak Vietnamese.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\"><strong>For more information<\/strong><\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Access to <a href=\"https:\/\/vietslp.sdsu.edu\/assessment-tools\/sentence-repetition\/\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">Vietnamese Sentence Repetition<\/a> and <a href=\"https:\/\/vietslp.sdsu.edu\/assessment-tools\/nonword-repetition\/\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">Vietnamese Nonword Repetition<\/a> task materials, scoring instructions, and training videos are available at <a href=\"https:\/\/vietslp.sdsu.edu\/\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">VietSLP<\/a>. Registration is required, and it will provide access to many additional evidence-based assessment tools and resources. Registration and access are free of charge.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">More information on the diagnostic accuracy and development of these tasks can be found in <a href=\"https:\/\/doi.org\/10.1044\/2020_JSLHR-19-00366\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">Pham and Ebert (2019)<\/a>. Contact Dr. Giang Pham (gpham@sdsu.edu) for access to the full article.<\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\"><strong>Reference<\/strong><\/h3>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Pham, G., &amp; Ebert, K. (2020). Diagnostic accuracy of sentence repetition and nonword repetition for developmental language disorder in Vietnamese. <em>Journal of Speech, Language, and Hearing Research<\/em>, <em>63<\/em>(5), 1521\u20131536. <a href=\"https:\/\/doi.org\/10.1044\/2020_JSLHR-19-00366\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">https:\/\/doi.org\/10.1044\/2020_JSLHR-19-00366<\/a>&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<hr class=\"wp-block-separator has-alpha-channel-opacity is-style-dots\"\/>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><em>The <a href=\"https:\/\/bdc.sdsu.edu\/\" data-type=\"link\" data-id=\"https:\/\/bdc.sdsu.edu\/\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">Bilingual Development in Context Lab<\/a> is dedicated to investigating bilingual children who speak Vietnamese or Spanish at home.<\/em><\/p>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-columns is-layout-flex wp-container-core-columns-is-layout-8f761849 wp-block-columns-is-layout-flex\">\n<div class=\"wp-block-column is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\"><div class=\"taxonomy-category wp-block-post-terms\"><span class=\"wp-block-post-terms__prefix\">Check out more at <\/span><a href=\"https:\/\/fn.sdsu.edu\/index.php\/category\/news-and-updates\/\" rel=\"tag\">News and Updates<\/a><span class=\"wp-block-post-terms__separator\">, <\/span><a href=\"https:\/\/fn.sdsu.edu\/index.php\/category\/news-and-updates\/research\/\" rel=\"tag\">Research<\/a><span class=\"wp-block-post-terms__suffix\">!<\/span><\/div><\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-column is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\"><div class=\"taxonomy-post_tag has-text-align-right wp-block-post-terms\"><span class=\"wp-block-post-terms__prefix\">Tags: <\/span><a href=\"https:\/\/fn.sdsu.edu\/index.php\/tag\/publications\/\" rel=\"tag\">publications<\/a><span class=\"wp-block-post-terms__separator\">, <\/span><a href=\"https:\/\/fn.sdsu.edu\/index.php\/tag\/summaries\/\" rel=\"tag\">summaries<\/a><\/div><\/div>\n<\/div>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"","protected":false},"author":3,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"open","sticky":false,"template":"page-templates\/full-width.php","format":"standard","meta":{"ngg_post_thumbnail":0,"_lightning_design_setting":[],"footnotes":""},"categories":[6,8],"tags":[14,16],"class_list":["post-1713","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-news-and-updates","category-research","tag-publications","tag-summaries"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/fn.sdsu.edu\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1713","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/fn.sdsu.edu\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/fn.sdsu.edu\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/fn.sdsu.edu\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/users\/3"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/fn.sdsu.edu\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=1713"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/fn.sdsu.edu\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1713\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/fn.sdsu.edu\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=1713"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/fn.sdsu.edu\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=1713"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/fn.sdsu.edu\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=1713"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}